إبرام معاهدة بالانجليزي

• conclusion of a treaty

• إبرام    abraam, bishop of ...
• معاهدة    n. treaty, pact, c ...
• عملية إبرام المعاهدة    treaty-making proc ...

أمثلة

1. It ended when the parties agreed on a truce in the Treaty of Novgorod (1557).
   وانتهت عندما اتفق الطرفان على الهدنة بإبرام معاهدة نوفغورود (1557).
2. October 14 – A peace treaty between the Soviet and the Finnish governments is concluded at Tartu.
   إبرام معاهدة سلام تارتو بين الاتحاد السوفياتي والحكومة الفنلندية.
3. The Hague Evidence Convention, ratified in 1970, formalised procedures for taking of evidence.
   وقد تم إبرام معاهدة لاهاي للحصول على الأدلة عام 1970 والتي أصبغت إجراءات الحصول على الأدلة بالصبغة الرسمية.
4. As a result, after the war, they were forced to make a new treaty with the US during Reconstruction.
   ونتيجة لذلك، اضطروا بعد الحرب إلى إبرام معاهدة جديدة مع الولايات المتحدة أثناء إعادة الإعمار.
5. A few months later, on January 6, 1810, the Russian government mediated the Treaty of Paris between Sweden and France.
   بعد بضعة أشهر، في 6 يناير 1810، توسطت الحكومة الروسية بين السويد وفرنسا لإبرام معاهدة باريس.